Tributo A Gil Scott-Heron

Solo il silenzio

dove prima una cascata di parole

lacerava l’indifferenza

gridando forte libertà -

solo il silenzio

dei tamburi listati a lutto

incita alla rivolta

i guerrieri mistici del ghetto -

solo il silenzio

chiama i cacciatori ancestrali

a salvarsi l’anima

dal bianco divoratore

fratelli e sorelle,

solo il silenzio oggi

percuoterà le coscienze

ad ogni angolo di strada,

per ricordare che l’emarginazione

è un crimine contro l’umanità -

solo il silenzio

in memoria dei messaggeri

che hanno portato con parole di fuoco

il verbo dell’emancipazione

e tacciano i seminatori di discordia,

i fratricidi smettano di puntare

le loro armi contro se stessi,

gli spacciatori di disperazione

vadano ad intossicare

i quartieri benedetti dal sole

e dallo splendere del dio denaro,

unico e onnipotente

siate la forza del leone

e la bellezza della pantera,

siate per voi stessi la giustizia -

siate lo sguardo sensibile,

la visione dello sciamano,

l’umanità in cui sperare -

siate il rimedio al male,

la saggezza degli alberi millenari -

siate gli dei degli avi,

condotti in schiavitù

attraverso l’oceano,

che spezzeranno le catene

ai polsi dei popoli

’cause now there’s only silence

where a waterfall of words

ripped indifference apart

while shouting out loud

FREEDOM, FREEDOM, FREEDOM!!!